radar display câu

• We steamed down to Con Son Island and we could see on the radar display that there were a lot of blips.
  Chúng tôi đi xuống đảo Côn Sơn và thấy trên radar có rất nhiều đốm sáng.
• And I remember dawn breaking and the sun coming up, and seeing what I had seen as a radar display in person.
  Khi mặt trời lên và trời bắt đầu sáng, tôi có thể tận mắt thấy những gì được hiển thị trên radar.
• There was no record that air traffic control alerted the air force or kept a continuous watch on the radar display.
  Ngoài ra, không có thông tin nào được ghi chép cho thấy họ đã cảnh báo không quân hay tiếp tục theo dõi máy bay trên màn hình radar.
• When the range to the radar-SART is reduced to about 1 nautical mile (2 km), the radar display may show also the 12 responses generated during the fast sweeps.
  Khi phạm vi các-radar SART được giảm xuống khoảng 1 hải lý (2 km), màn hình radar có thể hiển thị cũng trong 12 phản ứng tạo ra trong quá trình quét nhanh.
• When the distance from the radar to the SART is reduced to about 1 nm on radar display can also see the 12 responses received during the 'fast' scans.
  Khi phạm vi các-radar SART được giảm xuống khoảng 1 hải lý (2 km), màn hình radar có thể hiển thị cũng trong 12 phản ứng tạo ra trong quá trình quét nhanh.
• This makes the signal unsuitable for pulse-to-pulse comparisons, which is widely used for detecting and removing ""clutter"" from the radar display.
  Điều này làm cho các tín hiệu không phù hợp dễ so sánh theo xung, được sử dụng rộng rãi để phát hiện và loại bỏ tín hiệu" rác " từ màn hình radar.
• This makes the signal unsuitable for pulse-to-pulse comparisons, which is used for detecting and removing clutter from the radar display.
  Điều này làm cho các tín hiệu không phù hợp dễ so sánh theo xung, được sử dụng rộng rãi để phát hiện và loại bỏ tín hiệu" rác " từ màn hình radar.
• This makes the signal unsuitable for pulse-to-pulse comparisons, which is widely used for detecting and removing ""clutter"" from the radar display.
  Điều này làm cho các tín hiệu không phù hợp dễ so sánh theo xung, được sử dụng rộng rãi để phát hiện và loại bỏ tín hiệu " rác " từ màn hình radar.
• This makes the signal unsuitable for pulse-to-pulse comparisons, which is used for detecting and removing clutter from the radar display.
  Điều này làm cho các tín hiệu không phù hợp dễ so sánh theo xung, được sử dụng rộng rãi để phát hiện và loại bỏ tín hiệu " rác " từ màn hình radar.
• If the radar-SART is within range, the frequency match during each of the 12 slow sweeps will produce a response on the radar display, thus a line of 12 dots equally spaced by about 0.64 nautical mile (1.2 km) will be shown.
  Nếu radar-SART là trong phạm vi, tần số phản xạ trong số 12 quét chậm sẽ tạo ra một phản ứng trên màn hình radar, do đó một dòng của 12 điểm cách đều nhau bởi hải lý về 0,64 (1,2 km) sẽ được hiển thị.
• It said air traffic controllers failed to initiate standard emergency phases, and that there was no record that they took any action to alert the air force or kept a continuous watch on the radar display.
  Báo cáo nêu rõ các nhân viên kiểm soát không lưu đã không thực hiện các bước khẩn cấp tiêu chuẩn, cũng như không có ghi nhận nào cho thấy họ đã hành động để cảnh báo lực lượng không quân hay theo dõi sát sát sao màn hình radar.
• It stated that the air traffic controllers had failed to initiate standard emergency phases, and that there was no record of them taking any action to alert the air force or keep a continuous watch on the radar display.
  Báo cáo nêu rõ các nhân viên kiểm soát không lưu đã không thực hiện các bước khẩn cấp tiêu chuẩn, cũng như không có ghi nhận nào cho thấy họ đã hành động để cảnh báo lực lượng không quân hay theo dõi sát sát sao màn hình radar.
• Inspired by radar display technology, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector-vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.
• Inspired by radar display tech, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector-vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.
• Inspired by radar display tech, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.[4]
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector-vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.[4]
• Inspired by radar display tech, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.[3]
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector-vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.[4]
• Inspired by radar display technology, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector-vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.[4]
• Inspired by radar display tech, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.[3]
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.[4]
• Inspired by radar display technology, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.[4]
• Inspired by radar display tech, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector-drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets, which were drawings fixed to the screen.[4]
  Lấy cảm hứng từ màn hình radar công nghệ cao, nó bao gồm một thiết bị analog cho phép người dùng kiểm soát một vector vẽ chấm trên màn hình để mô phỏng một tên lửa được bắn vào các mục tiêu, được vẽ cố định trên màn hình.[4]